Faina

基本解釋

Slender reeds,faina breeze along the banks.High-masted boat,alone in the night.
脆弱的蘆葦，隨著輕輕的風(fēng)在岸邊搖晃，小船上的桅桿已經(jīng)很陳舊，但是還在夜間獨(dú)自航行。
The MV Faina's cargo, which includes grenade launchers and 33 Russian-made tanks, had provoked international concern.
這艘貨船的裝載物已經(jīng)引起國(guó)際廣泛關(guān)注：包括榴彈發(fā)射裝載以及33輛俄制坦克。
"There have been several false alarms about the release of the MV Faina since it was seized in September.
自從去年9月被劫持后，已經(jīng)有幾次假新聞?wù)f“芬娜”號(hào)已被釋放。
Somalische Piraten vor der "MV Faina": Das Schiff wurde am 25. September 2008 gekapert ...
號(hào)前的索馬里海盜：這艘船于2008年9月25日被劫持...
A spokesman for the pirates holding the MV Faina telling (told) the French News Agency it's just a matter of time and a few technicalities before the ship is set free.
挾持“費(fèi)那號(hào)”海盜方的發(fā)言人告訴法國(guó)法新社說釋放貨船只是一個(gè)時(shí)間問題和一些技術(shù)問題。