A Little Princess

基本解釋

She is like a little princess who wears a yellow veil, and whose feet are of silver.
她就像戴著鵝黃色面紗的小公主，長(zhǎng)著一雙銀質(zhì)的腳。
http://source.yeeyan.org
There was a little princess. Her hair was very black and her skin as white as snow and her name was Snow White.
在很久以前，有一個(gè)小公主，她的頭發(fā)很黑，她的皮膚象雪一樣白，她的名字叫白雪公主。
On one side she was brought up considering herself a little princess but on the other she felt a lot of pressure to keep up with her parents' expectations.
一方面，她覺得自己被當(dāng)成小公主般呵護(hù)長(zhǎng)大，擁有在那個(gè)政策下出生的小孩的所有特點(diǎn)，但同時(shí)她又因?yàn)橐獫M足父母的期望而感到巨大的壓力。

The jeweler made a round moon of gold, a little smaller than the fingernail of the Princess.

But no single video by any of these user-generated superstars has ever attracted as many viewings as a clip of a little girl wearing a "Princess" T-shirt, reciting the Bible's Psalm 23.
FORBES: Magazine Article
Securing an audience with Miyamoto in Japan is a little like trying to rescue Princess Toadstool.
NEWYORKER: Master of Play
Over the week, she joins volunteers to fry chicken for the homeless, build princess bedrooms for a little girl with cancer and restores musical instruments for the impoverished but talented youth of Tennessee.
FORBES: Secret Millionaire: Female Entrepreneurs Hit TV Mainstream