Friar Tuck

基本解釋

Friar Tuck: Let us open a bottle and do our best to save each other'; s souls.
僧侶塔克：讓我們開一瓶子酒然后拼命互相拯救對(duì)方的靈魂吧。
Friar Tuck was a fat, jolly priest. Little John stood more than 7 feet tall and was known for his great skill with a bow and arrow.
塔克修士是個(gè)性情開朗的大胖子，小約翰是個(gè)身高七英尺的大個(gè)子，也是個(gè)神箭手。
Well, say, Joe, you can be Friar Tuck or Much the miller's son, and lam me with a quarter-staff; or I'll be the Sheriff of Nottingham and you be Robin Hood a little while and kill me.
33“喂，我說(shuō)喬，你可以扮演達(dá)克修士或是磨坊主的兒子馬奇，拿一根鐵頭木棍打我一頓，或者我來(lái)扮諾丁漢的行政司法官，你扮一會(huì)兒羅賓漢，把我殺死也行。”

Meanwhile, Friar Tuck is giving Juliet a potion that mimics death but only puts her to sleep.
FORBES: From Shylock to Romeo, Iraq Blooms
Dondarrion is Robin Hood with an eye-patch, and Thoros is Friar Tuck.
FORBES: Connect