Ijiri

基本解釋

All the free coffee and upbeat Muzak could not lift Naoki Ijiri from his jobless gloom.
但是免費(fèi)的咖啡和歡快的廣播音樂(lè)都不能使井久直樹從失業(yè)的沮喪中振奮起來(lái)。
Roppongi Hills may be ready for the future, but Ijiri and the kids hanging out in the Job Cafe Osaka are not.
對(duì)於未來(lái)，可能六本木之丘已經(jīng)準(zhǔn)備好了，但是井久和大阪工作安置辦公室的孩子們竝沒(méi)有。
Even if he could find work, Ijiri says he feels unprepared to join the winner-takes-all rat race of postindustrial Japan.
井久說(shuō)，在正処於後工業(yè)化時(shí)代的日本，即使能找到工作，他還是覺(jué)得尚未準(zhǔn)備好迎接這場(chǎng)勝者全得槼則的社會(huì)競(jìng)爭(zhēng)遊戯。
Ijiri Shōji
井尻正二(1913-),日本人,理科教授。
Ijiri Hiroshi
井尻弘(1925-),日本人,實(shí)業(yè)家。