Julius Caesar

基本解釋

The Julian calendar began in 45 BC as a reform of the Roman calendar by Julius Caesar.
儒略歷在公元前45年開始被使用，它是被凱撒大帝改良的羅馬歷。
Around the year 59 BC, Julius Caesar established a settlement for his veteran troops in the fertile river valley of the Arno.
大約在公元前59年，凱撒爲(wèi)他的部隊(duì)裡的老兵在富饒的亞諾河穀建立了殖民地。
In William Shakespeare’s play Julius Caesar it is said that a sure way to flatter Caesar is to remind him how he hates flatterers.
在劇作《凱撒大帝》中，莎士比亞寫道，奉承凱撒大帝最穩(wěn)妥的方法就是，告訴他他是如何地憎恨奉承者。

"I took him aside and found he knew a little about Julius Caesar's history.
When they left, Julius Caesar, out of his own pocket, gave every soldier in those legions a year's pay.
他們離開時(shí)，愷撒用自己的錢，給那些士兵發(fā)了一年的俸祿。
耶魯公開課 - 新約課程節(jié)選
Julius Caesar capitalized on his role as a general of a large army that was at the time winning battles in Gaul, modern France.
愷撒利用他的將領(lǐng)身份，他的軍隊(duì),儅時(shí)在高盧，現(xiàn)代法國(guó)，贏得了戰(zhàn)爭(zhēng)。
耶魯公開課 - 新約課程節(jié)選

Aghast at having to live under his old enemy Julius Caesar, he tried to stab himself.
NEWYORKER: Noble Savages