Kafkaesque

基本解釋

My attempt to get a new passport turned into a Kafkaesque nightmare.
我試圖申請(qǐng)新護(hù)照的過(guò)程變成了一場(chǎng)官樣文章的噩夢(mèng)。
Kafkaesque is a famous contemporary novelist of Austria and one of the originators of modernist school of literature.
卡夫卡是奧地利現(xiàn)代著名小說(shuō)家，現(xiàn)代派文學(xué)的鼻祖。
The result is that novices can quickly get lost in Wikipedia's Kafkaesque bureaucracy.
結(jié)果就是，網(wǎng)絡(luò)新手很快就會(huì)在維基百科卡夫卡式的複襍內(nèi)部架搆中迷失。
The world view regains its intrinsic logic and ceases resembling a Kafkaesque nightmare.
我的世界觀重拾了固有的邏輯，不再像卡夫卡筆下的噩夢(mèng)。
A colony of ants on the move from one nest site to another exhibits the Kafkaesque underside of emergent control.
從一個(gè)定居點(diǎn)搬到另一個(gè)定居點(diǎn)去的蟻群，會(huì)顯示出卡夫卡式的湧現(xiàn)性控制的“黑暗麪”。

extremely unpleasant, frightening, and confusing, and similar to situations described in the novels of Franz Kafka