Love Paradise

基本解釋

Behind the love between David and Catherine, Hemingway's rational paradise-the man's loneliness hid in a metaphor all the time.
在大衛(wèi)與凱瑟琳的愛情背後一直隱喻著海明威的理性樂園—男性的孤獨(dú)。
At the Hutt spice-processing center on the paradise world of Ylesia, Solo fell in love with an enslaved worker named Bria Tharen.
在赫特人的香料処理中心，天堂星球伊萊西亞，漢愛上了一個(gè)被奴役的工人佈裡婭·撒倫。
This was important to Milton, - and one of the big set-piece speeches in Paradise Lost -- - and you may remember it if you've read that poem -- is the hymn that begins "Hail, wedded Love."
這對(duì)彌爾頓來說是至關(guān)重要的，在《失樂園》中有一個(gè)讓人印象深刻的片段-,如果你們讀過那首詩也許還記得-,那是一首贊美詩，以“致敬，已婚的愛情“開頭

I don't know who came up with this statistic but I love it: nearly three out of every five lines in Paradise Lost are enjambed - they embrace the practice of enjambment. The meaning or the sense of a verse paragraph is diffused throughout a series of lines.
不知道是誰得出這個(gè)數(shù)字，但我很喜歡：,《失樂園》中將近五分之三的詩句是連結(jié)的,-它們?nèi)歼B結(jié)在一起，一段詩的意思或感覺,貫穿在這段詩的一系列詩句儅中。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選