Mac OS

基本解釋

But given the slowing pace of Mac OS development, there's reason to believe Apple is mostly milking Mac OS users.
但是考慮到蘋(píng)果操作系統(tǒng)發(fā)展的緩慢步伐，有理由相信蘋(píng)果多半是在榨取蘋(píng)果操作系統(tǒng)的用戶(hù)。
Mac users can look in the Applications folder, which you can open in the Mac OS X Finder by clicking the Window menu and clicking Applications.
蘋(píng)果機(jī)的使用者們則可以找到“應(yīng)用文件夾”，在那裡，點(diǎn)擊“窗口”菜單和“應(yīng)用”按鍵後，你可以打開(kāi)蘋(píng)果操作系統(tǒng)查詢(xún)。
daili.web-16.com
Secondly, more consumers seem to be catching on to the fact that the Mac OS is -- and has always been -- more cutting-edge, attractive and just so much more fun to use than Windows.
第二點(diǎn)，更多消費(fèi)者似乎被這樣的一個(gè)事實(shí)所吸引，即Mac操作系統(tǒng)現(xiàn)在和過(guò)去一直是更前沿、更具吸引力的系統(tǒng)，而且使用起來(lái)比“眡窗”系統(tǒng)更有趣。
blog.sina.com.cn

Who says Mac OS is flawless?
誰(shuí)說(shuō)蘋(píng)果機(jī)是完美的？
麻省理工公開(kāi)課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)及編程導(dǎo)論課程節(jié)選
Now, in the world of Linux and Unix more generally, both of which are our operating systems that had been around for many, many years, Mac OS is based on one of-- one version thereof.
在Linux和Unix裡更廣泛，對(duì)了，這兩個(gè)都是歷史悠久的,操作系統(tǒng)，就連Mac操作系統(tǒng),都是基於它的一個(gè)版本設(shè)計(jì)出來(lái)的。
哈彿公開(kāi)課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)課程節(jié)選
If you've ever noticed, Mac OS has its Apple menu on the top left and Windows has its start menu in the bottom left, really for no compelling reason.
如果你注意到，你會(huì)發(fā)現(xiàn)，Mac操作系統(tǒng),在其左上角是Apple菜單，Windows卻把它的開(kāi)始菜單,放在左下角，毫無(wú)理由可言。
哈彿公開(kāi)課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)課程節(jié)選

All the software, including the iOS mobile operating system and the Mac OS, is written here.
FORBES: How Steve Jobs Created Jobs