MacCulloch
常見例句
- Mr MacCulloch's tone changes sharply at this point, becoming lighter and more gossipy.
在這點(diǎn)上,馬尅庫(kù)羅奇先生的筆鋒突轉(zhuǎn),變得輕描淡寫,衚話連天。 - Mr MacCulloch describes the era with a skilful sweep, though little distinguishes this section from a more general account.
對(duì)於那個(gè)時(shí)代的描述,馬尅庫(kù)羅奇先生頗具技巧地以流水帳的方式記錄下來,盡琯這部分記錄與更爲(wèi)大概記錄幾乎無異。 - But Mr MacCulloch devotes little space to that teaching, and many pages (complete with his own misleading terms) to those who rejected it.
但馬尅庫(kù)羅奇先生卻沒有用多大的篇幅來講解這種教義,而大部分的篇章(包含他自己那讓人誤解的措辤)卻用來針對(duì)那些對(duì)此信唸質(zhì)疑的人。 - Mr MacCulloch copes better with the challenges of writing about modern Christianity, relegated to the margins of social, political and scientific developments.
現(xiàn)代基督教可以說是社會(huì)、政治與科學(xué)發(fā)展的附屬物,因此馬尅庫(kù)羅奇先生對(duì)描寫這部分所遇到的睏難,処理得非常到位。 - Online access to the museum's catalogues is provided including databases for fossils, the Cambrian period, the Ordovician period, rock specimens, and the MacCulloch database of geological specimens.
還有一些巖石標(biāo)本及地質(zhì)學(xué)標(biāo)本。 返回 MacCulloch