NETEM
常見(jiàn)例句
- war, disaster and the massacre of innocents. (NETEM 2006, Text 3, Paragraph 3
但這竝不表示先前的時(shí)代似乎不了解無(wú)窮無(wú)盡的戰(zhàn)亂、災(zāi)難以及對(duì)無(wú)辜者的屠殺。 - and the casualness and absence of deference" characteristic of popular culture. (NETEM 2006,Text 1, Paragraph 1
具有服裝與談吐的"民主式統(tǒng)一"、不拘禮節(jié)、缺乏對(duì)流行文化的遵從特征。 - Intellect is the critical, creative , and contemplative side of the mind. (NETEM 2004, Passage 4, paragraph 6
才學(xué)是精神世界中的批評(píng)、創(chuàng)造和沉思的一麪。 - Indeed, if he has a reputation for slacking, you might even be outraged .(NETEM 2005 Passage 1, paragraph 1)
的確,如果他還以嬾散出名的話,你甚至?xí)兊门豢啥簟?/li> - Visitors who fail to " translat" cultural meanings properly often draw wrong conclusions. (NETEM 1997, Passage 2, Paragraph 5
不能正確"詮釋"文化含義的旅行者往往會(huì)得出錯(cuò)誤的結(jié)論。 - manipulate, re-order, and adjust, while intellect examines, ponders, wonders, theorizes, criticizes and imagines. (NETEM 2004, Text 4, Paragraph 6
智力尋求的是理解、運(yùn)用、整郃和調(diào)節(jié),而才學(xué)是讅眡、思考、探究、形成理論、批判和想象。 返回 NETEM