Nick Adams
基本解釋
- 尼尅·亞儅斯(男子名)
英漢例句
- From the other end of the counter Nick Adams watched them.
尼尅·亞儅斯打櫃臺(tái)另一耑瞅著他們。 - In Ernest Hemingway’s short story “Now I Lay Me, ” Nick Adams, thewriter’s alter ego, stays up at night listening to the silk wormsfeeding on mulberry leaves outside his army tent in Italy.
在海明威的小說(shuō)《我躺下》中,作者的化身,主人公尼尅·亞儅斯身在意大利,躺在軍用帳篷裡徹夜不眠,”聽著外邊蠶在喫桑葉”。 - In Our Time is the first book to present a Hemingway hero—Nick Adams.
《在我們的時(shí)代裡》這部小說(shuō)集塑造了尼尅。亞儅斯的形象。
雙語(yǔ)例句
專業(yè)釋義
- 尼尅·亞儅斯
Nick Adams is Hemingway's earliest autobiographical protagonist. He is the first Hemingway hero.
小說(shuō)集中的尼尅·亞儅斯是海明威最早和最具有自述性質(zhì)的主人公,是海明威系列硬漢形象第一人。