Ponyo

基本解釋

Ponyo on the Cliff by the Sea is loosely adapted from Hans Anderson’s The Little Mermaid.
就這樣，我們開始了呆在臺灣十五天的日子。
It tugs at one’s heartstrings as earlier on, Lisa is comforting Sosuke when he gets upset over the loss of Ponyo.
由於時間不多，我們分秒必爭，趕緊購物。最後，大家的口袋都破了一大洞。
Ponyo, on her voyage to look for Sosuke, rides on the friendly-looking waves that are akin to whales.
在臺灣這麼多天，我們也乘搭了多次捷運。捷運就等於新加坡的地鉄。
The innocent actions of the children like Ponyo dancing and skipping happily when she is finally a human and Ponyo imitating Sosuke’s actions during dinner touch me.
每儅喫飯時，我們都沒按照學校之分，一塊兒坐在一起喫，一起聊天。在每天的路程中，我們也時不時聊天說笑的。