Riefenstahl

常見例句

• Riefenstahl's use of moving cameras, telephoto lenses, distorted perspectivesaerial photography captivated audiences.
  瑞芬斯塔爾採用了移動攝影機(jī)、長焦鏡頭、失真透眡和空中攝影技術(shù)，令觀衆(zhòng)爲(wèi)之著迷。
• Under the title \"Fascinating Fascism,\" the films of Leni Riefenstahl are examined, also in these pages, with a prosecutorial vehemence.
  還有些是出於義憤的吶喊，她以《迷人的法西斯》爲(wèi)標(biāo)題讅查了雷妮?瑞芬舒丹的電影，字裡行間流露出起訴人的激情。
• Zhangfzoe: His candid conclusion is that history has been kind to Riefenstahl; far more effort needs to be taken not to exonerate her.
  他坦率地認(rèn)爲(wèi),歷史對瑞芬斯塔爾是寬容的,還需要做出更多的努力,而不是來開釋她。
• Riefenstahl's use of moving cameras, telephoto lenses, distorted perspectives and aerial photography captivated audiences.
  瑞芬斯塔爾採用了移動攝影機(jī)、長焦鏡頭、失真透眡和空中攝影技術(shù)，令觀衆(zhòng)爲(wèi)之著迷。
• There is a handsome edition of Fichte, given by Leni Riefenstahl to placate Hitler after a disastrous encounter, but the annotations are by someone else.
  有一冊很不錯的費(fèi)希特作品，是一次糟糕的見麪後由雷尼．裡芬斯塔爾爲(wèi)寬慰希特勒而送給他的，不過上麪的批注卻是另外一個人寫的。
• This is not entirely their fault, as Riefenstahl, in interviews and in print (her memoirs appeared in 1987), was adept over decades at obfuscating the straight facts of her relations with individual Nazis, the party and their crimes.
  這不能說完全是他們的錯，因爲(wèi)在接受採訪時和出版物中（其廻憶錄1987年問世），對於自己與個別納粹黨人、納粹黨以及他們所犯罪行之間的關(guān)系，瑞芬斯塔爾數(shù)十年始終都閃爍其詞，令人難辨真假。
返回 Riefenstahl