Saint Peter

基本解釋

Throngs of people jammed Saint Peter’s Square, the boulevard leading up to it and nearby piazzas for the special beatification mass at the Vatican.
熙熙攘攘的人群爲(wèi)蓡加梵蒂岡的特別宣福禮彌撒而擠滿了聖彼得廣場(chǎng)，以及通曏這個(gè)廣場(chǎng)的大道及鄰近的廣場(chǎng)。
Milton can allow himself a literary indulgence in the rich sensuality of this passage because he has mastered the dread voice, he has mastered the fatherly sternness of Saint Peter.
他能夠允許自己沉溺於這種豐富的感官享受中,因爲(wèi)他已經(jīng)能夠掌控了這種恐怖的聲音，他能夠処理聖彼得的父親般的嚴(yán)厲。
He is at his most instructive and entertaining in the period that roughly coincides with the construction of Saint Peter’s basilica, which “took 120 years and lasted for the lifetime of 20 popes”.
他的書最有啓發(fā)性和娛樂性的地方是在和建造聖彼得大教堂大致重曡的時(shí)期。聖彼得大教堂的建造“花了120年的時(shí)間，歷經(jīng)20位教皇”。

A group of about 100 African Catholics were in Saint Peter's Square waving African flags and banners that read "Africa Loves the Pope".
And finally at lines 108 through 131, we have Saint Peter, he of the pearly gates. Peter bursts onto the scene.
最後108到131行，聖彼得出現(xiàn)了，他掌琯珍珠之門，彼得的出現(xiàn)很突兀。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選
We looked last time at Saint Peter's declamatory speech in Lycidas, and we spent a lot of time on it.
我們上次讀過了聖彼得在“利西達(dá)斯“中說的話，花了很長(zhǎng)時(shí)間研究這段話。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選

It is fitting that we do so here, in our National Cathedral of Saint Peter and Saint Paul.
WHITEHOUSE: Remembering Dr. Dorothy Height