Oh, Shenandoah, I'll not deceive you. 喔，山南度，我不會辜負你的期望。
Almost Heaven, West Virginia, Blue Ridge Mountains, Shenandoah River. 簡直就是天堂！西弗吉尼亞啊，那藍嵴山連山，那香岸多河。
Hundreds of years ago an Indian chief named Shenandoah lived in what is now the state of Virginia. 數(shù)百年前,一位名叫謝南多亞的印第安酋長就住在現(xiàn)今爲弗吉尼亞州的地方。
A canopy of leaves lines a country road by Virginia pasture. Scenic mountain route: Skyline Drive in the Shenandoah Valley. 弗吉尼亞州牧場邊的小路也披上了一蓆鞦葉之衣。位於申南多亞穀裡的“天邊小道”，是這裡一條風景優(yōu)美的登山小逕。
Her 58-year-old since 1990, he and partner Zheng Shenandoah do care that she was Xuelan Zheng care of his witnesses. 58嵗的她從1990年開始，便和鄭雪蘭搭檔做護理工作，她是鄭雪蘭護理生涯的見証者。
Harpers Ferry was built on a narrow finger of land where the Shenandoah River flowed into the Potomac. 哈珀斯鎮(zhèn)建在一個狹窄的地帶，雪蘭多河流經此地進入波托馬可河。