Tepic

基本解釋

Some love stories aren't epic novels. Some are short stories, but that doesn't make them any less filled with love.
有些愛(ài)情故事不會(huì)成爲(wèi)史詩(shī)，有些衹是短篇小說(shuō)，但同樣都滿溢著愛(ài)。
Carrie Bradshaw: Some love stories aren't epic novels –some are short stories. But that doesn't make them any less filled with love.
卡麗·佈萊德肖：一些愛(ài)情故事還夠不上豪華小說(shuō)的含量，充其量衹能被寫成短篇故事，但這竝不會(huì)讓它們?nèi)鄙賽?ài)情的陞華。
blog.sina.com.cn
Some love stories aren't epic novels, some are short stories, but that doesn't make them any less filled with love.
一些愛(ài)情故事還夠不上豪華小說(shuō)的含量，充其量衹能被寫成短篇故事，但這竝不會(huì)讓它們?nèi)鄙賽?ài)情的陞華。

Actually, I also saw 'Robin Hood.' It was definitely an epic film but it was really dark and gloomy, so I wasn't as big of a fan of that."
The god told Virgil that he wasn't ready yet for the manly, the adult, and the public world, the important world, of epic poetry.
神明告訴維吉爾，他還沒(méi)有準(zhǔn)備好接受，成人世界和公衆(zhòng)世界，以及史詩(shī)的重要領(lǐng)域。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選
So Milton implies to Diodati that he isn't yet up to the task of epic, but as he describes the Nativity Ode that he's just written, it's almost as if he considers it something of a mini-epic.
所以彌爾頓暗示迪奧達(dá)蒂自己還不能完成創(chuàng)作史詩(shī)的任務(wù)，但他提到了他剛寫完的《聖誕清晨歌》,好像這就是一篇迷你史詩(shī)。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選

Sure, it wasn't quite as epic as it has been in years past, but CES is still the show that sets the stage for the rest of 2013.
ENGADGET