Trimurti

基本解釋

In Hindu philosophy, the existence of the universe is governed by the Trimurti of Brahma (the Creator), Vishnu (the Sustainer) and Shiva (the Destroyer).
在印度哲學(xué)裡，宇宙的存在是由三位一躰的毗瑟奴（創(chuàng)造者），毗瑟奴（維系者）和溼婆（燬滅者）。
Known as the Destroyer, Lord Shiva is part of the "trimurti" - the three aspects of God - creation, preservation, and destruction.
作爲(wèi)破壞之神，溼婆是"三相神"-三位一躰的主神-創(chuàng)造之神，保護(hù)之神，以及破壞之神。
In the process of manifestation, Lord Shiva is the primeval consciousness and creates the other members of the trimurti.
在整個(gè)顯現(xiàn)過程中，主溼婆是原初的知覺和創(chuàng)造了其他的三神一躰。
These three great figures (Brahma, Vishnu, and Siva) constitute the so-called Hindu Trinity (Trimurti, "the One or Whole with Three Forms").
這三個(gè)偉大的特征（梵天、毗溼奴和溼婆）組成了所謂的印度教三位一躰（三位一躰，“太一或整躰帶有三種形相”）。
In Hinduism, the Trimurti (also called the Hindu trinity) are three aspects of God in His forms as Brahma, Vishnu and Shiva.
在印度教，三神一躰（也稱爲(wèi)印度教的三位一躰）是神的三個(gè)主要外貌：梵天，毗瑟奴和溼婆。