Wahi

常見例句

• PEREHE;kua oti tou kingitanga te wahi, kua hoatu ki nga Meri, ki nga Pahi.
  毗 勒 斯 （ 與 烏 法 珥 新 同 義 ） ， 就 是 你 的 國 分 裂 ， 歸 與 瑪 代 人 和 波 斯 人 。
• Na kati koutou te tango moni i a koutou tangata i mohio ai, engari me homai mo nga wahi pakaru o te whare.
  從 今 以 後 ， 你 們 不 要 從 所 認(rèn) 識 的 人 再 收 銀 子 ， 要 將 所 收 的 交 出 來 ， 脩 理 殿 的 破 壞 之 処 。
• He wahi iti rawa nei, a ka whakatutukitia te weriweri, toku riri hoki, i a ratou ka huna.
  因 爲(wèi) 還 有 一 點 點 時 候 ， 曏 你 們 發(fā) 的 忿 恨 就 要 完 畢 ， 我 的 怒 氣 要 曏 他 發(fā) 作 ， 使 他 滅 亡 。
• Puke ake ana ra nga maunga, heke iho ana ma nga whawharua ki te wahi i whakaritea e koe mo ratou.
  諸 山 陞 上 ， 諸 穀 沉 下 （ 或 譯 ： 隨 山 上 繙 ， 隨 穀 下 流 ） ， 歸 你 爲(wèi) 他 所 安 定 之 地 。
• Heoi whakapumautia ana e nga tama a Hete taua wahi me te ana i reira mo Aperahama, kia puritia hei tanumanga.
  從 此 ， 那 塊 田 和 田 間 的 洞 就 藉 著 赫 人 定 準(zhǔn) 歸 與 亞 伯 拉 罕 作 墳 地 。
• Engari kati tau poropiti ki Peteere: ko to te kingi wahi tapu hoki ia, he whare hoki no te kingitanga.
  卻 不 要 在 伯 特 利 再 說 預(yù) 言 ；因 爲(wèi) 這 裡 有 王 的 聖 所 ， 有 王 的 宮 殿 。
返回 Wahi