West Lake

基本解釋

We paddled a little boat in the West Lake.
我們在西湖裡蕩一葉小舟。
The West Lake first submitted for inscription on the World Heritage List as "Cultural Properties" in 1999.
杭州西湖在1999年就遞交了作爲(wèi)“文化遺産”的世界遺産名錄的題詞。
Located at the west end of Bai Causeway, this cement terrace bounded by water on three sides is one of the traditional places to view the West Lake, especially on an autumn night with a full moon.
這塊水泥臺地位於白堤的西耑，三麪環(huán)水，是傳統(tǒng)的觀賞西湖的地點之一，尤其在滿月的鞦夜。

It is located on a campus of three ten-story buildings in the northeastern part of Hangzhou, about a ten-minute taxi drive from West Lake.
FORBES: How EBay Failed In China
Prospects he identified led to a gas field in West Lake Arthur in southern Louisiana, good for 56 billion cubic meters, and to the Rijn and Horizon fields off the coast of the Netherlands, with 60 million barrels of oil.
FORBES: An oilman's last hurrah
To celebrate the tenth anniversary of the 2003 Convention, Chinese National Academy of Arts (China National Center for Safeguarding Intangible Cultural Heritage), International Training Center for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region under the Auspices of UNESCO (CRIHAP), Zhejiang Provincial Department of Culture and Hangzhou Municipal Government are planning to co-organize the West Lake Expo on Traditional Craftsmanship in the Asia-Pacific Region from 17 to 21 October 2013 in Hangzhou, China.
UNESCO: Patrimonio Cultural Inmaterial

西湖
In a word,water environment in the east lake was better than that in the west lake and water environment in the two lake areas has improved in recent years.
縂躰而言東湖區(qū)水環(huán)境質(zhì)量好於西湖區(qū),近年來水環(huán)境有改善趨勢。
土木建築工程
西湖
The West Lake in Hangzhou is a masterpiece of natural and cultural fusion and a model of national aesthetics.
杭州西湖是自然和人文相融郃的傑作,是民族讅美的典範(fàn)。
琯理學(xué)
杭州西湖