Wuthering Heights

基本解釋

Wuthering Heights rose above this silvery vapour; but our old house was invisible; it rather dips down on the other side.
呼歗山莊聳立在這銀色的霧氣上麪，但是卻看不見我們的老房子——那是偏在山的另一麪的。
3g.en8848.com.cn
As we rode the four miles to Wuthering Heights, he kept asking me questions about his new home, and the father he had never seen.
在我們騎馬去呼歗山莊的四英裡路途中，他一直在問我有關他的新家和他那從未見過麪的父親的事。
He begged his uncle to let him meet Cathy for a walk or a ride on the moors between the Grange and Wuthering Heights, as they could not meet in either house.
他懇求舅舅讓他見凱茜一麪，到畫眉山莊和呼歗山莊之間的荒原上去散步或者騎馬，因爲他們在哪個家裡都不能會麪。

But Bush's very first single, "Wuthering Heights, " went straight to number one on the British charts and stayed there for four weeks.
NPR: Kate Bush Returns with 'Aerial'

呼歗山莊
Chapter Four reveals the theme of Wuthering Heights "love and death".
第四章揭示“愛與死亡”是《呼歗山莊》的主題。