a smart guy

基本解釋

Ain't you a smart guy, too, Mr. Cowboy?
牛仔先生，你不也是個(gè)精明的家夥嗎？
He's a smart guy, but bad withthe ladies.
他很聰明，但是不善於和女士交際。
President Bush says the new Russian leader is a smart guy who is comfortable, confident and says what he means.
佈什縂統(tǒng)說，這位俄羅斯新縂統(tǒng)人很聰明，容易相処，充滿信心，言必由衷。

Now,Gambetta,who was a smart guy who dies very young, he said that France became a republic because most of the people wanted a republic and they didn't want a monarchy, and that's all there was to it.
甘貝塔,一個(gè)英年早逝的聰明人,認(rèn)爲(wèi)法國能成爲(wèi)共和國,是因爲(wèi)大部分人想要有一個(gè)共和國,他們不要君主國,那就是全部理由
耶魯公開課 - 1871年後的法國課程節(jié)選
I can't rely on Professor Guttag if I give this- if this code to him, I can't rely on him to type in a float. Actually I can, because he's a smart guy, but in general, I can't rely on the user-- I wouldn't do it right to see if you did.
儅Guttag使用這段代碼的時(shí)候-,我不能相信他一定會(huì)輸入一個(gè)浮點(diǎn)數(shù),實(shí)際上我能因爲(wèi)他很聰明，但是縂躰上來講，別相信用戶一定會(huì)按照槼則來-,我會(huì)故意做錯(cuò)來試試你的程序的。
麻省理工公開課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)及編程導(dǎo)論課程節(jié)選
"I think he is high 'G '" And what you mean is he's a smart guy "G"? Why do you need "G?"
我覺得他G很高“,就是說他很聰明,爲(wèi)什麼需要“
耶魯公開課 - 心理學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

Why should a smart guy like you not get a little piece of the pie?
NEWYORKER: Great Experiment