abandoned ship
英漢例句
- The captain gave the order to abandon ship.
船長(zhǎng)下令棄船。 - Captain: We don't have other choices. Abandon ship!
船長(zhǎng)：我們完了。做好棄船準(zhǔn)備。 - The crew comes across an abandoned ship of dead aliens.
企業(yè)號(hào)發(fā)現(xiàn)一艘外星飛船,但裡麪的船員已經(jīng)全部死亡。 - Don't confuse your visitors because confusion means "abandon ship"!
不要讓用戶感到睏惑，因爲(wèi)這樣就意味著客戶退出網(wǎng)站。 - He gave the order to abandon ship(= to leave the ship because it was sinking).
他下令棄船（因船快要沉沒(méi)）。