active life

基本解釋

Many people who retire from an active life feel themselves at a loss.
從積極生活退出來(lái)的許多人會(huì)感覺(jué)到失落。
It is quite possible to lead an ordinary active life, and at the same time enjoy the high planes of inner silence.
就在平常普通的生活中，你仍能享受內(nèi)心靜默的喜樂(lè)。
One reader of last week’s column wrote that at age 61 she was surprised to discover the pleasure to be gleaned from adding an at-home activity to her already active life.
一位61嵗的女讀者看了上周專欄的文章後告訴我，她萬(wàn)分驚訝的發(fā)現(xiàn)，雖然她的生活原本就很豐富多彩，但是增添了家庭活動(dòng)也會(huì)收獲意想不到的快樂(lè)。

"People who were physically active on a regular basis had lower risk of cognitive impairments in late life.
Learn the accomplishments of active life, take for your models not those people who spend their time on these petty quibbles but those who have a good livelihood and reputation and many other blessings."
學(xué)個(gè)謀生的一技之長(zhǎng)，別學(xué)那些滿嘴謬論的人,要學(xué)那些生活富足，聲名顯赫及福澤深厚的人“
耶魯公開課 - 公正課程節(jié)選
Milton is adamant throughout the epic in his insistent imagining Adam and Eve quite specifically as a married couple - and a married couple -- and this is important to Milton -- a married couple with an active sex life.
彌爾頓在他的敘事詩(shī)中堅(jiān)定不移的認(rèn)爲(wèi),作爲(wèi)已婚的夫婦，亞儅和夏娃,已婚的夫婦--這一點(diǎn)對(duì)彌爾頓來(lái)說(shuō)很重要-,有頻繁性生活的夫婦。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選

It was also poignant, because Phoenix's active life is expected to be a mere three months.
ECONOMIST: Space exploration