administrivia

基本解釋

OK. That takes care of the administrivia preamble.
好的，這就是一點(diǎn)兒關(guān)於課程的前言。
As an old-line newspaper system, part organ played a great role in our long-time Administrivia propagandize enterprise.
黨報(bào)作爲(wèi)歷史悠久的報(bào)系，在我國長(zhǎng)期的新聞宣傳事業(yè)中發(fā)揮了巨大的作用。
dj.client.iciba.com
Now, let me take a sidebar for about five minutes to talk about course administration, the administrivia things that we're going to do in the course, just so you know what the rules are.
現(xiàn)在，讓我用大約五分鍾的邊角料時(shí)間，來說說本門課的基本信息，也就是我們需要在課上做的事兒，好讓你們了解一下槼則。

Now, let me take a sidebar for about five minutes to talk about course administration, the administrivia things that we're going to do in the course, just so you know what the rules are.
現(xiàn)在，讓我用大約五分鍾的邊角料時(shí)間,來說說本門課的基本信息,也就是我們需要在課上做的事兒，好讓你們了解一下槼則。
麻省理工公開課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)及編程導(dǎo)論課程節(jié)選
What I want to do today is three things: I'm going to start-- actually, I shouldn't say start, I'm going to do a little bit of administrivia, the kinds of things you need to know about how we're going to run the course.
今天我要做三件事兒：,我要開始了--其實(shí)不應(yīng)該說開始，我準(zhǔn)備做一點(diǎn)兒文案工作，也就是關(guān)於怎麼上課的,一些你們必須知道的東西。
麻省理工公開課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)及編程導(dǎo)論課程節(jié)選
OK. That takes care of the administrivia preamble.
好的，這就是一點(diǎn)兒關(guān)於課程的前言。
麻省理工公開課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)及編程導(dǎo)論課程節(jié)選

"It's not just having a piece of paper with the right words on it, but it's a matter of having all the 'administrivia' right, getting the paper out the door at the right time to the right person and developing procedures as to how that information gets back to the right person at the company, " he says.
FORBES: COBRA's Bite