at the altar

常見例句

May you run like hell, but trip at the altar and watch your poor single status die a happy death.
願你在不要命的奔逃中跌倒在祭罈上，於是眼睜睜看著你的單身生活幸福地死去。
Suitably impressed, William - now know as the Duke of Cambridge - whispered 'you look beautiful' as she joined him at the altar.
不難想象，在神罈上，威廉王子，現(xiàn)在的劍橋公爵在凱特耳邊小聲的說“你看起來美極了”的情形。
At times hard-linking was sacrificed at the altar of AJAX while other times performance was sacrificed to generate real URLs for users.
有時是硬鏈接被犧牲在了AJAX這一祭罈上，有時是犧牲性能來爲用戶生成真實的URL。

So far 3PAR management seems happy to sacrifice profits at the altar of growth.
FORBES: Dell Buys Money-Losing 3PAR To Fluff Cloud Portfolio
Coming up, what not to do after you leave your fiance at the altar.
NPR: Conservative Christianity and America's Culture Wars
Now that Lance has made confession at the Altar of Oprah, what position does that put Weisel in.
FORBES: Lance And Oprah Sittin' In A Tree