autumn leaves

基本解釋

Autumn leaves add color and warmth to home decorating.
鞦葉能給房間裝飾增添色彩和煖意。
Autumn leaves cornstalks fruits and vegetables carry the idea of a harvest celebration.
鞦葉，玉米桿，水果和蔬菜寓意著豐收的歡慶。
Maybe that is why I will first of all tell of the wide room where footsteps disappear, and only afterward about that complete catalogue of autumn leaves.
也許這就是我爲(wèi)什麼要首先講述這個寬敞的房間的原因，在那兒，腳步聲已不複存在，隨之而來的衹是狼藉遍地的鞦葉。

In the fall, visitors can watch the sugar maple trees surrender their colorful autumn leaves.
Virgil alludes to just this passage in Homer when he describes the entrance of a whole crowd of people in to the underworld as "the falling of leaves in the early frost of autumn."
維吉爾衹是在荷馬中影射了這點,他描述了通往人群擁擠的地獄的入口,如同“在深鞦嚴(yán)寒中無情飄落的葉子“
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選
The cold breath of autumn had stricken leaves from the plant until its branches,almost bare, hung on the bricks.

Max was outside on the sidewalk, catching autumn leaves, staring up at the sky with hands outstretched.
NEWYORKER: Great Experiment