back alley

基本解釋

Fuguo then made a phone call and soon we were being ushered past a goat into a back alley decorated with colourful paper flowers.
富國(guó)接著打了個(gè)電話，很快我們被領(lǐng)著經(jīng)過一衹山羊，進(jìn)入一條裝飾著鮮豔紙花的後巷。
"I don't think you'd have to live here very long," says Canmore Mayor Ron Casey, "to see a coyote walking down a back alley with a big fat rabbit in its mouth.
“我不認(rèn)爲(wèi)你會(huì)繼續(xù)在這裡生活很久，”坎莫爾的市長(zhǎng)羅恩·凱西說(shuō)，“看著一條嘴裡叼著肥大兔子的狼在小巷中行走?！?/li>
“Hedge funds used to be set up by two guys in a back alley with a flashlight, ” says one veteran.
一名老手這麼說(shuō)：“過去，兩個(gè)家夥在窮街陋巷裡，拿個(gè)手電筒，就可以設(shè)立對(duì)沖基金。”

At the time, Usenet wasn't the dark, gritty back alley of the internet that it is now.
ENGADGET: This is the Modem World: We're all a bunch of cranky old men
But the back alley, with its bribery, yakuza and corrupt influence, is an essential part of the show.
FORBES: Side Lines
In Shenyang we knew every street, every road and back alley, which we drove through on his police motorcycle.
NPR: Lang Lang: A Life In Music, So Far

a narrow passage behind or between buildings, especially in the older and poorer areas of a town or city