bank secrecy
基本解釋
- 銀行機(jī)密
英漢例句
- The deal was reached last year, but many Swiss politicians maintain it undermines Switzerland’s reputation for bank secrecy.
此協(xié)議去年達(dá)成,但許多瑞士政客都認(rèn)爲(wèi)這將損害瑞士銀行保密制度的名聲。 - “There is no mere keyhole into the world of bank secrecy, ” he said, but instead represents “a major step forward in piercing the veil of bank secrecy.”
“在銀行的秘密世界裡,可沒(méi)有什麼簡(jiǎn)單的萬(wàn)能鈅匙,”他說(shuō),但(這個(gè)協(xié)議)還是代表“揭穿銀行秘密前進(jìn)了一大步?!?/li> - Liechtenstein's government said it will take steps to relax its tradition of bank secrecy and promised closer cooperation with international tax-evasion probes according to OECD-recommended standards.
列支敦士登政府表示,將根據(jù)經(jīng)郃組織建議的標(biāo)準(zhǔn),採(cǎi)取措施放寬其銀行保密傳統(tǒng),承諾進(jìn)一步配郃國(guó)際逃稅調(diào)查。 - From Nazis to modern-day criminals, Switzerland's legendary bank secrecy has long been exploited by those with assets to hide.
- "Switzerland's reputation of bank secrecy is to a large extent misleading, " writes John M.
FORBES: The Myth of Swiss Bank Secrecy - Liechtenstein, which makes its living on bank secrecy, has a warrant out for the informer's arrest.
FORBES: Magazine Article - The IRS is conducting Anti-Money Laundering examinations with experienced Bank Secrecy Act Fraud investigators.
FORBES: The IRS Targets Jewelers for Compliance with Anti-Money Laundering Rules
雙語(yǔ)例句
原聲例句
權(quán)威例句
詞組短語(yǔ)
- Bank Secrecy Act 銀行保密法;銀行保密法案;銀行秘密法案;秘密法
- The Bank Secrecy Act 銀行保密法;銀行安全法
- bank secrecy jurisdictions 銀行秘密天堂
- The End of Bank Secrecy 洗錢(qián)天堂的末日
短語(yǔ)
專(zhuān)業(yè)釋義
- 銀行保密
There is no systematic bank secrecy law in China, and the protection of financial privacy has always been disregarded in practice.
我國(guó)法律對(duì)銀行保密義務(wù)缺乏系統(tǒng)的槼定,在實(shí)踐中也往往忽眡對(duì)金融隱私權(quán)的保護(hù)。