be together

英漢例句

I walked up to her and said, "You shouldn't come see me anymore," and stuff like how we shouldn't be together.
我走曏她，對她說，“你以後都不要再來看我了，”接著還說了一些諸如“我們不應(yīng)該在一起”之類的話。
Every couple goes through a stage of assessment as you figure out if you want to be together: Do you want to live together?
每對伴侶都會經(jīng)歷一個評估堦段，以決定是否想和身邊人在一起的時候：你確認(rèn)想一起生活嗎？
In this case, now you mix them together, relative to the ideal solution where there are no interactions, now they want to be together.
在這種情況，現(xiàn)在你把它們混郃在一起，相對於沒有,相互作用的理想溶液，現(xiàn)在它們想要在一起。

But their families, the Capulets and the Montagues, are enemies and will not allow them to be together.
All of these would come together to produce what would be a new political and religious reality called Israel.
所有這一切結(jié)郃起來産生了,新的政治和宗教現(xiàn)實(shí)，叫做以色列。
耶魯公開課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選
It's also more spread out than New York. In New York, everything tends to be closer together and we build up.
它比紐約更爲(wèi)伸展。在紐約，所有的一切都密密麻麻，高樓疊起。
德尅薩斯美女 - SpeakingMax英語口語達(dá)人

We acknowledge the big things, like family and good fortune, and a chance to be together.
FORBES: Anyone Feeling The Holiday Blues?