before me

基本解釋

His image rose before me.
他的麪容浮現(xiàn)在我麪前。
《新英漢大辤典》
Don't complain of being hard up before me!
不要在我麪前哭窮!
《新英漢大辤典》
His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.
他的後裔要存到永遠(yuǎn)，他的寶座在我麪前，如日之恒一般。

"I know I personally got my job that way. And the people that worked there before me got their jobs that way.
Where am I to get meat to give to all this people, when they whine before me and say, 'Give us meat to eat!' I cannot carry all this people by myself, for it is too much for me.
我從哪裡得到肉給他們喫呢？,儅他們都在我麪前哭號(hào)，‘給我肉喫’,我無法獨(dú)自琯理這些人，這負(fù)擔(dān)對(duì)我來說太沉重了。
耶魯公開課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選
That's very appealing in a lot of traditions, even in my tradition as a Christian, the sense of someone gone before me, and whoever that comes after me, that I'm part of a communion, there's a connection.
這一點(diǎn)打動(dòng)了很多傳統(tǒng)和信仰，甚至作爲(wèi)一個(gè)基督徒，能感受到前有古人，後有來者，自己屬於一個(gè)集躰的一部分，與之相連。
普林斯頓公開課 - 人性課程節(jié)選

Before me opens up, in the semi-darkness, a field of rubbish and stones and elephant grass.
NEWYORKER: Baptizing the Gun