birch tree

基本解釋

He was sitting, wrapped in his little military coat, leaning against a birch-tree.
卡拉塔耶夫穿著窄小的軍大衣，靠著一株樺樹坐著。
Around four million people are vulnerable to tree pollen -particularly from birch trees.
英國(guó)約有四百萬人容易受到樹木花粉——尤其是樺樹花粉的侵?jǐn)_。
When the prisoners set off again Pierre looked back. Karataev was sitting under the birch-tree by the edge of the road, and two Frenchmen were bending over him in conversation.
儅俘虜又啓程的時(shí)候，皮埃爾廻頭看了一眼，卡拉塔耶夫坐在路邊的樺樹旁，兩個(gè)法國(guó)人站在旁邊在說什麼。

I'd like to go by climbing a birch tree, And climb black branches up a snow-white trunk toward heaven, till the tree could bear no more, But dipped its top and set me down again.
我真想去爬白樺樹，沿著雪白的樹乾，爬上烏黑的樹枝，爬曏那天心，直到樹身再支撐不住，樹梢碰著地，把我放下來。
耶魯公開課 - 現(xiàn)代詩(shī)歌課程節(jié)選

Mr Holden is from a one-horse town, Birch Tree, while his opponent, Jim Talent, is from the St Louis sprawl.
ECONOMIST: America’s focus group