bluish white porcelain

基本解釋

Fanchang kiln was the earliest Chinese bluish-white porcelain kiln which first fired this special porcelain class as early as in Five Dynasties (AD 907-960).
安徽繁昌窰五代時(shí)期（AD 907-960）創(chuàng)燒青白瓷，是目前已知的我國(guó)最早燒造青白瓷的窰場(chǎng)。
The excavation of Fanchang kiln in 2002 found out new precious materials for the further researches on determing the early history of bluish white porcelain.
2002年安徽繁昌柯家沖窰址的考古發(fā)掘爲(wèi)進(jìn)一步研究青白瓷的早期歷史提供了新的珍貴資料。
Bluish white porcelain was a new kind of porcelain made during the Five Dynasties, which was produced in Jingdezhen and considered as the most typical according to traditional view.
青白瓷是五代時(shí)期出現(xiàn)的一個(gè)新瓷種，傳統(tǒng)認(rèn)識(shí)一般以宋代景德鎮(zhèn)窰産品爲(wèi)代表，但關(guān)於其早期的生産情況竝不清楚。