book of concord
英漢例句
- In 1885, the Concord Public Library in Massachusetts banned this book for its "coarse language"—critics deemed4) Mark Twain's use of common slang as demeaning and damaging.
1885年,馬薩諸塞州的康科德公共圖書(shū)館因《哈尅貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》一書(shū)語(yǔ)言粗俗而將其查禁。 - In 1885,the Concord , Mass. Public Library banned the year-old book for its "coarse language" — critics deemed Mark Twain's use of common vernacular (slang) as demeaning and damaging.
1885年,協(xié)和 會(huì) 與 馬薩諸塞州公共圖書(shū)館 以“語(yǔ)言粗俗”爲(wèi)由,禁止這本才出版一年的書(shū)在該地發(fā)行—— 評(píng)論家認(rèn)爲(wèi)馬尅吐溫使用 的“ 方言 ” (俚語(yǔ)) ,無(wú)異於 貶低和破壞。