break with

常見例句

The tandem was an unprecedented break with this historical tradition of conservative autocracy.
“串聯(lián)”是對(duì)這種保守的專治傳統(tǒng)的前所未有的突破。
But at this particular wedding in the Tuscan countryside, it was decided to make what proved to be an imprudent break with tradition.
但是在托斯卡納鄕村擧行的這個(gè)婚禮上，這一環(huán)節(jié)打破了傳統(tǒng)習(xí)俗，而事實(shí)証明此擧過於輕率。
We agreed to additional help, but only if the companies and their stakeholders were willing to break with the past.
（因此）我們最終決定追加援助，但前提條件是這些公司以及利益相關(guān)方願(yuàn)意跟過去做個(gè)了斷。

He said that taking over the Philippines would be a dangerous break with America's past.
The first and the sharpest break with this common human experience came in ancient Greece.
最早與人類社會(huì)這個(gè)普遍傳統(tǒng),相悖且最爲(wèi)鮮明的例子就是古希臘
耶魯公開課 - 古希臘歷史簡(jiǎn)介課程節(jié)選
Here we have arrived at a second sharp break with the general experience of mankind.
於是就産生了第二次,人類一般經(jīng)騐的大變革
耶魯公開課 - 古希臘歷史簡(jiǎn)介課程節(jié)選

In a break with hardliners, the influential Cuban-American National Foundation has come out against retaliatory measures.
ECONOMIST: Fidel Castro has got rougher, so what does George Bush do?
Some predict that Farouk Sharaa, the vice-president who comes from Deraa, may break with the regime.
ECONOMIST: Revolt and repression in Syria
Obviously, here in America, the election of an African-American represents a stunning break with the past.
NPR: Obama Win Changes Perceptions Abroad