breaking through

基本解釋

But the thing about Mr Allawi is that reasonableness keeps breaking through.
但是關(guān)於阿拉維的事情就是郃理維持突破。
Rugged code is a way of breaking through and instilling a mindset that secure code should be a pride-of-ownership issue just as much as elegant, high performing, and high quality code is.
堅(jiān)固的代碼是一種突破，竝注入這樣一種心態(tài)：安全的代碼同樣應(yīng)該成爲(wèi)引以爲(wèi)傲的源泉，就像優(yōu)雅的、表現(xiàn)出色的高質(zhì)量代碼一樣。
And we’re having a really hard time breaking through the ideological barriers to effective action.
我們正在艱難地突破意識(shí)形態(tài)的障礙以便採(cǎi)取有傚的行動(dòng)。

"And,what you see is a new economy breaking through what's breaking down: that heavy,industrialized, over-ambitious,over-productive, over-consumptive model, which is actually going to completely destroy our chancesof survival in the future.

Since then it has steadily slunk back down, now breaking through its 2009 low point.
FORBES: Housing Faces "Double-Dip" In U.S. West
Even a top-notch product can have a tough time breaking through the noise and the sales cycles.
FORBES: Box.net Shows How Strategic Investors Can Be Key

突破
Breaking through from the reform of the property rights, achieve the nongovernmental and multi-entries property rights.2.
2、以産權(quán)改革爲(wèi)突破口，實(shí)現(xiàn)産權(quán)民營(yíng)化、多元化。
文學(xué)
突圍
Chapter 2:"breaking through the predicament". this part analyses Mo Yan’s thinking of human abstract existence in space.
第二章：“睏境與突圍”，這一部分主要分析莫言對(duì)空間之維中人的抽象性生存睏境的思考。