Bataan

基本解釋

Batan or Bataan all should be Bataan in the 6 records of Chronicle of the 20th Century. Reason of these mistakes is caused by too many translators and disunity of translations.
《二十世紀(jì)大博覽》 6條有關(guān)巴丹和巴坦的記錄均應(yīng)爲(wèi)巴丹，錯(cuò)誤原因在於譯者太多、繙譯不一所致所致。
This was the Bataan death march.
這就是巴丹半島的死亡行軍。
It cited a former prisoner held at the U. S. detention facility at Guantanamo Bay, Cuba, as saying about 50 others were held on the Bataan.
該組織引用了以前被關(guān)押在古巴關(guān)塔迪納摩海灣的犯人的話說(shuō)大概還有50個(gè)人被關(guān)在巴丹號(hào)上。
blog.sina.com.cn

"They are focused on New Bataan, " she said, referring to another town in the valley.
MSN: Weakened typhoon set to make second landfall in Philippines - Weather NBC News