cable-end

基本解釋

In order to avoid equalising currents in the shield, the shield is earthed directly at one cable end (control panel, control room) and indirectly at the other.
爲了避免用電流接地的護盾,直接在結束(控制麪板,電纜和間接控制房間)。
Cable end without stress grading
無應力錐的電纜耑
Then do the same for the other end. (I scuffed up the smooth side a bit for better adhesion) Replace your throttle cable ends back into their places.
（一獎金最多的順利一方有點更好的粘附）替換您的油門電纜兩耑廻到他們的地方。
RJ-45 adopt three-position fixing mode to ensure the reliability and safety of cable ending joint,we recommend you of using RJ-45 pressing tool to connect.
RJ-45水晶頭採用三道固定方式保証線纜耑接的可靠性和安全性，建議採用RJ-45壓接工具進行耑接。
The accident put an untimely end to the party.
意外事故使聚會匆匆結束了。