calloused hands
英漢例句
- His hands were rough and calloused, from years of karate practice.
由於多年練習(xí)空手道，他的雙手粗糙不平，佈滿老繭。 - The old rake, sturdy in my calloused hands, conveyed the feel of firm earth beneath its tines.
牢牢握在我起了繭子的手裡的那把舊耙子傳遞著尖齒下堅(jiān)實(shí)土地的感覺。
www.cp.com.cn - Pungent, because this was for removing ground-in dirt and oil from beneath hardened fingernails and from calloused hands.
刺鼻的，因爲(wèi)用這來清除掉那些附著在父親那堅(jiān)硬手上和指甲裡的汙垢油垢。 - But all that cash, handed over in crumpled wads by calloused hands, has made Western Union a tempting target for regulators, politicians and advocates for the indigent.
FORBES: On the Backs Of the Poor