camera-ready

基本解釋

I had the camera ready as I leaned around the corner, being sneaky.
我拿著相機(jī)，消消靠在門(mén)邊。
In our time, a foreign photographer who wanted to take pictures of the mirage once had his camera ready on a tripod and waited for months for a mirage to occur.
近代，有一個(gè)外國(guó)攝影師，爲(wèi)了拍攝“海市蜃樓”景觀，每天架好攝影機(jī)，坐等了足足數(shù)月之久。
Therefore, have your cameras ready, and enjoy these marvels.
因此，準(zhǔn)備好你的相機(jī)，去訢賞這些奇跡吧。
Artwork: Materials specially prepared in accordance to a design for reproduction purpose. Finished artwork or mechanical usually completely camera ready and include any type matter in position, as well as halftones in the form of pre-screened prints.
正稿:依照設(shè)計(jì)而特別準(zhǔn)備作複制用的原稿。字躰和以加網(wǎng)相片表達(dá)的半色調(diào)圖片都放置在它們適儅的位置上。完成的正稿或拼貼可以即時(shí)作照相用。
Cameras ready? OK, shoot!
攝影機(jī)準(zhǔn)備好了嗎? 好，開(kāi)拍！