cards on the table
基本解釋
- 公開的計劃;攤在桌麪上的牌
英漢例句
- Let me put my cards on the table. I am not an economist.
我要曏你們攤牌,我不是一個經(jīng)濟(jì)學(xué)家。 - We can only reach agreement if we both put our cards on the table.
我們雙方衹有開誠佈公來談才能達(dá)成協(xié)議。 - Let me begin by putting my cards on the table: In the real world, I'm unconditionally opposed to torture.
那就開門見山的說說吧∶我先得聲明,在現(xiàn)實世界中,我無條件地反對拷打。 - His left hand is on the table near the cards he will play in the game.
- In 2010, FIFA put its cards on the table, taking the World Cup to Africa for the first time.
FORBES: 2018 And 2022 FIFA World Cups To Russia And Qatar: U.S. Loses Another Bid - Perhaps we should start laying our cards on the table, as they say.
NEWYORKER: Heirs - He put his cards on the table with his proposal, and he certainly hopes that Congress takes up that proposal.
WHITEHOUSE: Press Briefing