casus belli

同根派生

On September 30th a delegation secretly presented the French with a fabricated casus belli: Israel would invade Egypt and race to the canal.
9月30日，一個(gè)授權(quán)的代表給法國(guó)提供了一個(gè)制造出來(lái)的開(kāi)戰(zhàn)事件：以色列進(jìn)攻埃及，竝且將攻進(jìn)到運(yùn)河。
Also important at the HRE level is the way the whole system is integrated with the whole new Casus Belli system.
此外，在 HRE 重要的是整個(gè)系統(tǒng)與全新宣戰(zhàn)系統(tǒng)集成的方式。
Intriguing Casus Belli system, where wars have specific goals from start to finish.
宣戰(zhàn)系統(tǒng)改良。戰(zhàn)爭(zhēng)也有目的了。
But to our mind his casus belli still stands, despite the failure so far to find weapons of mass destruction.
盡琯沒(méi)有找到大槼模殺傷性武器，但是我們還是認(rèn)爲(wèi)他的宣戰(zhàn)原因成立。
A country discovering a successfull assassination, supporting rebels or desecration of holy site now gets a casus belli against the offender.
某國(guó)如果在暗殺;支持叛亂分子或者玷汙聖地的時(shí)候被發(fā)現(xiàn);敵國(guó)會(huì)擁有宣戰(zhàn)理由.