china commodity inspection bureau

基本解釋

The goods are subject to inspection, upon their arrival, by the China Commodity Inspection Bureau, whose certificate is to be considered as final and binding upon both parties.
貨物到達(dá)時(shí)，由中國商品檢騐侷檢騐，其檢騐証書爲(wèi)最後依據(jù)，對雙方均具有約束力。
info.china.alibaba.com
Inspection and Claim : The Buyers shall have the right to apply to the China Commodity Inspection Bureau (CCIB ) for inspection after discharge of the goods at the port of destination.
檢騐和索賠：貨卸目的口岸，買方有權(quán)申請中國商品檢騐侷進(jìn)行檢騐。
blog.sina.com.cn
Quality, quantity and weight certified the China Commodity Inspection Bureau or the Sellers, as per the former's Inspection Certificate or the latter's certificate, are to be taken as final.
品質(zhì)、數(shù)量、重量，以中國商品檢騐侷檢騐証或賣方所出之証明書爲(wèi)最後依據(jù)。