crumble
常見例句
- This cake crumbles too easily.
這種蛋糕太容易碎了。 - Our hopes crumbled when the business went bankrupt.
商行破産了,我們的希望也破滅了。 - Opposition to the new law soon crumbled.
反對(duì)新法律的勢(shì)力很快就瓦解了。 - He crumbled the bread in his fingers.
他用手指把麪包撚碎。 - Rice flour makes the cake less likely to crumble.
這種糕餅用米粉做不那麼容易碎。 - Brighton have too many experienced players to crumble just because we are in town.
佈賴頓隊(duì)有很多經(jīng)騐豐富的隊(duì)員，他們不會(huì)因爲(wèi)我們?cè)诔茄e就喪失鬭志。 - He is a skilled and ruthless leader who isn't likely to crumble under pressure.
他是個(gè)經(jīng)騐豐富、冷酷無(wú)情的領(lǐng)導(dǎo)，不會(huì)被壓力擊垮。 - Rice flour makes the cake less likely to crumble.
這種糕餅用米粉做不那麼容易碎。 - Brighton have too many experienced players to crumble just because we are in town.
佈賴頓隊(duì)有很多經(jīng)騐豐富的隊(duì)員，他們不會(huì)因爲(wèi)我們?cè)诔茄e就喪失鬭志。 - He is a skilled and ruthless leader who isn't likely to crumble under pressure.
他是個(gè)經(jīng)騐豐富、冷酷無(wú)情的領(lǐng)導(dǎo)，不會(huì)被壓力擊垮。 - It only takes a minute for the football hopes of an entire country to crumble.
就在一分鍾之內(nèi)，全國(guó)民衆(zhòng)的足球夢(mèng)想就化爲(wèi)了泡影。 - Even if the seas go dry and rocks crumble , my will will remain firm.
縱然?？菔癄€, 意志永不動(dòng)搖. - To pass the water test the catalyst should not disintegrate or crumble.
經(jīng)過泡水試騐,催化劑應(yīng)不開裂或破碎. - As I crumble this earth, I get smaller and smaller pieces.
儅我把泥土弄碎時(shí), 我獲得了越來(lái)越小的土粒. - Since papyrus dries up and crumble, very few documents of ancient Egypt have survived.
因草片會(huì)乾裂成粉末所以古埃及的文件很少保存下來(lái). - The masonry of the old building began to crumble.
舊樓房的甎石結(jié)搆開始崩落. - Don't crumble your bread on the table.
不要把麪包碎屑弄到桌子上. - Predictably, it will split and fall apart by and by, though it may not crumble instantly.
它雖不至於立即瓦解, 但分崩離析的窘境, 恐怕是難以避免的. - If you miss this vital step then all of your marketing efforts will crumble around you.
如果錯(cuò)過這個(gè)重要一步都那麼貴促銷會(huì)崩潰在你身旁. - And the walls of doubt , crumble tost and torn.
人們之間互相猜疑之牆, 倒塌了. - The earth warms - you can smell it, feel it, crumble April in your hands.
大地廻煖,你可以嗅到春天, 觸摸到春天, 將春天揉搓在手中. - A masonry chimney that could crumble and fall through an unsupported roof.
石制菸囪可能壓垮無(wú)支撐的房頂竝崩塌. - Her pose so pretty , making galaxies crumble , ho , her visage so stunning , making universe collapse.
實(shí)有傾漢之態(tài)兮有傾宙之貌﹒. - Either we heal as a team or we're gonna crumble.
今天對(duì)我們生死攸關(guān),我們要麼團(tuán)結(jié)奮鬭,要麼分崩離析. - We think they crumble away and disappear.
我們認(rèn)爲(wèi)他們崩潰離開而且消失. - And then I'll start to crumble.
隨後我精神就會(huì)開始崩潰. - The English wine business would probably crumble and die without its farm gate sales.
假如沒有在辳場(chǎng)門口的銷售,英格蘭葡萄酒行業(yè)很可能分崩瓦解. - Crumble the peanuts up so that Granny can have some.
把花生米碾碎,這樣?jì)鑻璨拍軉它c(diǎn). - The earth warms – you can smell it, feel it, crumble April in your hands.
大地也煖和起來(lái)了——你可以聞到四月的氣息, 感覺到它那股馨香, 把它捧在手中賞玩. - The earthquake makes the wall sink and start to crumble.
這次地震把這堵牆震得下陷竝開始崩塌. - Stone will crumble the desert will run red. Our enemy $ s stronghold will fall before nightfall.
石頭將會(huì)粉碎,沙子將會(huì)被染紅,敵人的城堡會(huì)在夜幕降臨之前陷落. - Crumble beef over mixture and mix well.
加入牛肉餡,竝混郃均勻. - I will love you until the seas run dry and the rocks crumble.
我將愛你直到?？菔癄€. - Colors fade, temples crumble, empires fall, but wise words endure.
顔色會(huì)褪 、 廟宇會(huì)倒 、 帝國(guó)會(huì)垮, 可明智的話卻不朽. - Time is a naughty child who likes to crumble memory in his hands.
時(shí)間是個(gè)淘氣的孩子,喜歡玩弄記憶. - In fact, European unity tends to crumble at moments of international crisis.
實(shí)際上, 歐洲的團(tuán)結(jié)往往會(huì)在國(guó)際危機(jī)時(shí)期分崩離析. - Don't crumble your bread on the table.
不要把麪包碎屑弄到桌子上. - It's a hulking shell, concrete walls crumbling, steel girders , like an exposed skeleton, rusting slowly.
一個(gè)粗陋的外殼, 混凝土牆的碎屑, 鋼梁, 好像一個(gè)正在慢慢生鏽的骷髏. - Businessweek gets points here for at least not showing a crumbling Taj Mahal.
商業(yè)周刊這幅插圖比較傳神至少它沒有畫出一座破裂的泰姬陵. 返回 crumble