dead heat

音標(biāo)發(fā)音

A June 20 poll had the race a three-way dead heat.
6月20日的一項(xiàng)民意調(diào)查顯示出一種三足鼎立的態(tài)勢(shì)。
The proportion of Americans who live in such landslide counties has nearly doubled since then. In the dead-heat election of 2000, it was 45.3%.
到目前爲(wèi)止，居住在這些滑坡縣的美國人的比例已經(jīng)接近原來的兩倍。
Oxford and Cambridge oarsmen compete in the 157th university boat race, with Cambridge so far leading 80-75 (with one dead heat).
第157屆牛津劍橋八劃手賽艇對(duì)抗賽，以往戰(zhàn)勣：劍橋勝80屆比牛津勝75屆領(lǐng)先（還有一屆打平）。

Yet most polls showed him in a statistical dead-heat with Mr Obama going into their two conventions.
ECONOMIST: John McCain
In the dead-heat election of 2000, it was 45.3%.
ECONOMIST: Political segregation

a competition in which two or more competitors finish at exactly the same time or with exactly the same result

If a race or contest is a dead heat or is in a dead heat, two or more competitors are joint winners, or are both winning at a particular moment in the race or contest.