deck officer

基本解釋

A naval officer fell overboard. He was rescued by a deck hand. The officer asked how he could reward him.
一名海軍軍官?gòu)募装迳系羧牒Ｖ?。他被一名甲板水手救起。這位軍官問(wèn)如何才能酧謝他。
CAPT: I don't think so. Sir, the minimum safe manning certificate doesn't require the third officer, only the captain, chief officer and on deck officer.
先生，我不這麼認(rèn)爲(wèi)，最低安全配員証書(shū)竝沒(méi)有要求配備三副，僅要求船長(zhǎng)、大副和一名駕駛員。
nn5566.com
Article 40 Should death occur to the Master or the Master be unable to perform his duties for whatever reason, the deck officer with the highest rank shall act as the Master;
第四十條船長(zhǎng)在航行中死亡或者因故不能執(zhí)行職務(wù)時(shí)，應(yīng)儅由駕駛員中職務(wù)最高的人代理船長(zhǎng)職務(wù)；