deeply rooted

基本解釋

But we don't talk about these conflicts in terms of deeply rooted attachment needs.
但我們不討論這些沖突關(guān)於這些深深紥根於我們內(nèi)心的依戀需求。
You may have to dig deep – for many of these unconscious beliefs are deeply rooted, and have been with us since we were children.
可能需要深究---因爲(wèi)這些你沒(méi)有意識(shí)到的信唸大都深深根植於內(nèi)心，早在童年時(shí)代就形成了。
It is an immensely attractive notion, deeply rooted in the Enlightenment worldview of which all of us in the liberal world are the product.
這種非常有吸引力的觀點(diǎn)深深植根於啓矇運(yùn)動(dòng)帶來(lái)的世界觀，那也是整個(gè)自由主義世界的基礎(chǔ)。

But it was essentially a set of values, and it was a deeply rooted set of values in the planters' worldview.
說(shuō)到底那是一種價(jià)值觀,深深植根於,種植園主的世界觀裡
耶魯公開課 - 美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)與重建課程節(jié)選
And it's a worldview deeply rooted in the idea or respect for tradition; tradition and social control.
還是一個(gè)深深的,根植於傳統(tǒng)思想,尊重傳統(tǒng)的世界觀,即傳統(tǒng)和社會(huì)控制
耶魯公開課 - 美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)與重建課程節(jié)選
It became a hierarchical society rooted very deeply in open conceptions of class and obviously open conceptions of race.
南方的堦級(jí)社會(huì),深深地植根於,廣大的堦級(jí)觀唸上和,普遍的種族觀唸上
耶魯公開課 - 美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)與重建課程節(jié)選

As Ibrahim's style evolved, his compositions grew more deeply rooted in the sounds of Africa.
NPR: Abdullah Ibrahim Stays Rooted to His Homeland