deliverable

音標(biāo)發(fā)音

An architectural description, like any deliverable, needs to be created for a purpose and an audience, otherwise creating it is a waste of time.
一個(gè)架搆描述，如同任何可交付的産品，是需要爲(wèi)了某個(gè)目標(biāo)和受衆(zhòng)而創(chuàng)建的，否則衹是浪費(fèi)時(shí)間。
Therefore, you miss opportunities to support quality and reduce risk by waiting until you actually have deliverable code.
因此，儅你在等待有可交付使用代碼時(shí)，你已經(jīng)錯(cuò)過(guò)了維護(hù)質(zhì)量和降低風(fēng)險(xiǎn)的機(jī)會(huì)。
In other words, these features will be part of the deliverable system.
換句話說(shuō)，這些特性將是交付系統(tǒng)的一部分。

Milton clearly wants us to know that this Nativity Ode was written by a young Londoner in 1629, but it's a poem that is at the same time deliverable to the infant Christ by some extraordinary violation, of course, of all of the established laws of temporal sequence.
顯然彌爾頓想讓我們了解這首《聖誕清晨歌》,是在1629由一位倫敦年輕人寫(xiě)的，但是它同時(shí)也是一首,通過(guò)非同尋常的方法能夠交到聖嬰手裡的詩(shī)，儅然這就需要他違反現(xiàn)有的一系列法律。
耶魯公開(kāi)課 - 彌爾頓課程節(jié)選

User research is the intangible marketing spend that is seemingly unnecessary to the end deliverable.
FORBES: The Digital Advantage: User-Centric Design
The rules set spot month position limits at 25% of estimated physical deliverable supply.
FORBES: CFTC Position Limits Rule Divides Agency, Angers Market Participants
The tension is still there, and scale up remains an elusive goal when comprehensive care is the deliverable.
FORBES: Dr. Paul Farmer