english-translation methods

基本解釋

As is known to all, literal translation and free translation are two basic methods of English-Chinese translation.
由於大家都知道，直譯與意譯是兩種基本方法的英語-中文譯本。
airenyubaobei.blog.163.com
The author means to see it as the main content and make a tentative study on the English-Chinese translation methods of song lyrics.
本文作者便想以此作爲(wèi)研究的主要內(nèi)容，嘗試探尋英文歌曲漢譯時(shí)文化因素的繙譯方法。
Based on this, translators should employ all possible translating methods in Chinese-English translation of Chinese folklore to improve the spread of Chinese culture around the world as best t…
基於這些認(rèn)識(shí)，英譯中國民間文學(xué)應(yīng)按照文化繙譯觀的要求，採取一切可用的繙譯手法，最大限度地促進(jìn)中國文化的傳播。