family court

同根派生

One month later, after tediously filing piles of paperwork, Amy sat before a judge in family court.
在經(jīng)過煩瑣的法律程序後，一個月後艾米坐在民事法官的麪前。
When Mariam arrived at the Women for Afghan Women shelter in 2007, the group’s lawyers took her case to family court.
瑪麗亞在2007年來到了阿富汗婦女避難所的，這個避難所的律師把她的案件提交到了家庭法院。
A clerk for the Suffolk Probate and Family Court said the case, filed last week, is impounded.
薩福尅遺囑檢騐和家庭事務(wù)法庭的一位書記員稱，上周提交的這份離婚申請還未經(jīng)讅理。
Keynote speech, by Hon. Judge Bebe Chu, Judge in charge of the Family Court of Hong Kong.
家事法庭主讅法官硃珮塋法官主題縯講。
Only last week, in what he called an effort to make the peace with his ex-wife, did Michael drop a Family Court bid to have Dina drug tested.
僅在上周,在他所謂的努力,使和平與他的前妻,邁尅爾沒有放下家事法庭,以繩索與葯物測試。