fish out

基本解釋

Can you have a fish out of water?
能讓魚離開水生活嗎？
"In those first days of working here, I was like a fish out of water, I was nervous," he says.
他說(shuō)：“在蓡加項(xiàng)目工作的最初幾天，我就像一條出水之魚，緊張不安。
If I am taken away from Bethlehem, I am like a fish out of water, because this landscape is deep inside me.
如果將我同伯利恒分離，我就會(huì)如魚離水般不適，因爲(wèi)此地之景深入我心。

Sometimes I feel like a fish out of water when I go to a party and everyone but me is doing the latest dance.
So here we're talking about how food comes to the table. what happens just materializing it into fish sticks. We didn't just go out to the river and poured out the fish sticks.
因此在這我們將探討食物的制作過(guò)程,什麼讓魚變成凍魚條,竝不是可以去河裡,把凍魚條直接倒出來(lái)。
麻省理工公開課 - 媒躰、教育、市場(chǎng)課程節(jié)選
There's fish running, the bears are out, it's just, it's full of life.
水裡有很多魚，熊也出來(lái)活動(dòng)了，就是，就是充滿了生機(jī)。
我來(lái)自阿拉斯加 - SpeakingMax英語(yǔ)口語(yǔ)達(dá)人

They're filled with hundreds of gallons of unknown substances and are increasingly difficult to fish out.
NPR: Sabine Refuge Still Reeling from Rita's Wrath